Français Français

Search form

« EducAuRA objective 2030 » is a project implemented in partnership with the association “Les Petits Débrouillards” aimed at raising awareness among the citizens of Auvergne-Rhône-Alpes and to encourage them to contribute to the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs) by 2030.

« EducAuRA objectif 2030 » est un projet mis en œuvre en partenariat avec l’association d’éducation populaire « Les Petits Débrouillards » visant à sensibiliser les citoyens d’Auvergne-Rhône-Alpes et à susciter leur engagement pour contribuer à l’atteinte des Objectifs de développement durable (ODD) à échéance 2030.

"Maps from here & abroad" aims to foster the social inclusion of the migrant population in France through two main kinds of activities: participatory mapping on OSM during mapathons, and sensitive mapping workshops, meaning the freehand drawing of maps based on the affect one has for a space.

"Cartes d'ici & d'ailleurs" vise à favoriser l’inclusion sociale des personnes migrantes en France à travers deux types d’activités principales : la cartographie participative sur OSM lors de mapathons et des sessions de cartographie sensible, soit la création à main levée de cartes réalisées selon l’affect que l’on a pour un espace.

Eradicating poverty is hampered by unreliable or non-existent data and the lack of skills and incentives to use it. The Global Partnership on Sustainable Development Data (GPSDD) addresses this challenge by improving the effective use of data, filling key data gaps, harmonizing data specifications and architectures, expanding data literacy and capacity, increasing openness and leverage of existing data and mobilizing political will and resources.

Le projet MAnnheimer MAPAthons ("MAMAPA") a deux objectifs : faciliter les efforts d'intégration des migrants résidant dans la région Rhin-Neckar en Allemagne, et permettre une contribution utile à des actions d'aide humanitaire internationale.

Des formations de découverte en cartographie numérique pour permettre la participant des migrants à des mapathons organisés localement permettent de remplir simultanément et efficacement ces deux objectifs.

The MAnnheimer MAPAthons ("MAMAPA") project is designed to achieve two specific goals: to support efforts toward the integration of immigrants (resident in the Rhein-Neckar region of Germany) and to meaningfully contribute to international humanitarian initiatives.

By offering introductory training in modern cartography through immigrant participation in locally-organized mapathons, both of these ends can be served effectively and simultaneously.

Remote support to humanitarian organizations in the field via mapathons in France and nearby countries.

​Soutien à distance aux humanitaires sur le terrain via des mapathons en France et pays limitrophes

As part of the workshop "Geomatics for refugees' support" organized by Master Géomatique of Cergy-Pontoise University, CartONG presented our action and organized a practical exercise for the students.

 

Pages

Scroll to Top