Forum GeOnG, 23-24 septembre 2010, Chambéry, France- Programme

Chers participants,

Nous sommes heureux de vous annoncer que le programme de notre forum GeONG, les  jeudi 2 3 et vendredi 24 septembre,  a été mis en ligne.

Vous trouverez plus d’informations ici : /geong/2010/agenda

Tout au long de cette semaine, nous commencerons à intégrer les résumés des présentations alors gardez un œil sur le site !

Aussi, nous sommes encore en mesure d’insérer de nouvelles présentations ou de trouver quelques créneaux pour des tables rondes. Comme nous disposons de deux salles, nous pouvons facilement les diviser en deux groupes si des sessions devaient avoir lieu en parallèle. Nous souhaitons que ces tables rondes soient un moment de dialogue entre les participants aussi interactif que possible. N’hésitez donc pas à préparer vos questions dès à présent et nous ferons tout notre possible pour les prendre en compte.

De plus, nous encourageons tous les participants intervenir grâce aux lightning talks  pour présenter leur organisation ou encore à nous transmettre un poster pour affichage dans l’espace dédié.

N’hésitez pas à nous joindre dans le cas où vous seriez intéressé par l’un ou l’autre des ces deux propositions.

Si vous n'avez pas confirmé votre présence, vous pouvez le faire sur notre formulaire en ligne :

Merci beaucoup, dans l’attente de vous rencontrer !

Cordialement.

l' Équipe GeOnG

_____________________________________________________________

Dear All,

We are happy to announce that our program for GeONG, Thursday 23rd and Friday 24th, has shaped up.You can find more information here:/geong/2010/agenda During the course of the week we will start adding the abstracts of the presentations, so keep visiting this page.

We are still in a position to place more presentations or get some input on the round tables- as we have two rooms we can easily break out into two groups if parallel sessions are requested. We would like this to be a dialogue between the participants and have this as interactive as possible, therefore state your questions and we will do our utmost to accommodate them. Additionally, we would like to encourage all participants to use the possibilities of a lightning talk (5 min) to present your organization or submit a poster for the poster session.

Do not hesitate to get back to us, should you be interested in any of these options.

If you have not confirmed your presence, please do so through our online registration form:

Many thanks-

Looking forward to seeing you!

Best regards,

GeOnG team