Français 
L'Agence Française de Développement est une banque publique et solidaire, et l’acteur central de la politique de développement française. Intervenant dans de nombreux secteurs - énergie, santé, biodiversité, eau, numérique, formation -, l'AFD accompagne la transition vers un monde plus sûr, plus juste et plus durable, un monde en commun. Son action s'inscrit pleinement dans le cadre des objectifs de développement durable (ODD). Présente dans 108 pays via un réseau de 85 agences, elle finance et suit aujourd'hui plus de 2500 projets de développement.
CartONG participe au projet "ACTIV ECSI", qui vise à conforter l'engagement des Savoyards pour un monde plus juste, solidaire et durable en développant des actions et outils d'ECSI (Éducation à la Citoyenneté et à la Solidarité Internationale) innovants et des nouveaux partenariats. Le projet est porté par l’ONG Pays de Savoie solidaires en partenariat avec le collectif "La Fabrique du vivre ensemble" (dont fait partie CartONG) et l’association FOL Savoie.
Read more »CartONG participe, au nom de l'Agence Française de Développement, à l'évaluation scientifique de l'impact du projet PRIQH2 mis en œuvre par l'Agence Tunisienne de Réhabilitation et de Rénovation Urbaine (ARRU). Cette évaluation est codirigée par l'Université des Nations Unies et BJKA Consulting. CartONG apporte son expertise en SIG et en analyse spatiale de l'évolution urbaine.
Read more »Le projet “Renforcer la gestion des données programmes des OSC” vise à professionnaliser les OSC francophones dans l’utilisation et la mise en oeuvre de méthodes, outils et processus relatifs aux différentes étapes de la chaîne d’analyse des données.
Co-financé par l’AFD pendant 3 ans (début 2020 - fin 2022) et mis en oeuvre avec le soutien de 10 partenaires, il permettra de continuer le travail de CartONG d’appui au secteur en favorisant la mutualisation et la mise à disposition de nouvelles ressources tant pratiques (outils, tutoriels, module de formation, etc.) que stratégiques (études, etc.) à l’ensemble des acteurs de la solidarité internationale.
Read more »La demande d'appui cartographique dans le Golfe de Guinée a été inspirée par le travail effectué en appui à l'équipe régionale Sahel de l'AFD. En 2021, l'appui de CartONG s'est principalement concentré sur la création des bases de données des activités de l'AFD par pays. En plus de cela, différentes ressources SIG et une formation de cartographie ont été donnés aux référents SIG de chaque agence afin de les rendre autonome dans la production de carte. Pour en savoir plus sur cette activité, veuillez lire notre Rapport Annuel 2020.
En 2022, notre support va probablement continuer pour accompagner les référents dans l’utilisation des bases de données et leur représentation cartographique.
En 2020, CartONG a commencé à soutenir le département Afrique de l'AFD pour renforcer leurs systèmes de redevabilité ascendants. En effet, l'AFD cherche à consolider des indicateurs en utilisant les données rapportées directement par leurs partenaires sur le terrain. Sur ce projet, CartONG travaille conjointement avec le Groupe URD pour proposer une série d'indicateurs ainsi qu'un scénario pour leur système de gestion de l'information afin d'assurer le reporting desdits indicateurs.
En 2021, en s'appuyant sur la phase d'évaluation qui a eu lieu en 2020, CartONG a proposé un ensemble de 6 scénarios basés sur l'environnement technologique de l'AFD (comprenant une base de données développée dans la région du Sahel) et les ressources humaines et financières à disposition. Le Département Afrique a pu évaluer et choisir le scénario qui correspondait le mieux à ses besoins. La mise en œuvre du système choisi est maintenant entre les mains de l'AFD.
This project consisted in the production of 5 maps to report on AFD's support in Tunisia between 2011 and 2020. In addition to the exported maps, the goal was to provide QGIS projects to the team so that they can easily update the maps themselves.
To know more about this support, please check out our 2020 Annual Report.
Suivant la réussite du projet de collaboration pour des données ouvertes en République Démocratique du Congo organisé en 2017-18 par CartONG et OpenStreetMap-RDC sur les données liées à la santé, une initiative similaire est lancée en 2019 sur les données Eau, Hygiène et Assainissement (EHA).
Ce projet est lancé avec le soutien de l’Agence Française de Développement (AFD), dans la continuité du projet PILAEP 2 (Promotion de modalités Innovantes pour L'Accès à l’Eau Potable) qui vise la mise en place de systèmes pérennes d’approvisionnement en eau potable pour les populations des quartiers périurbains de Kinshasa et du Bas Congo non desservis par la régie nationale de distribution d’eau.
Read more »This project aimed at supporting the humanitarian aid and international development sector in adapting its Information Management and Monitoring & Evaluation response to the Covid-19 crisis.
As part of this initiative, CartONG provided direct support to NGOs - hotline or coaching - addressing specific data-related requests at headquarters or in the field, as well as a more global support to the sector through the release of technical and methodological guidance (technical briefs, tutorials and tech watch findings) and feedback resources (case studies and lessons learned).
Read more »CartONG is supporting AFD in their adoption of maps as decision-making tools for an "integrated territorial approach" in the Sahel three-frontier conflict zone (Mali, Niger and Burkina Faso). It includes reworking their data model and process for capturing information on the activities that they finance, as well as the production of maps; support on the data collection tools, and training of AFD teams on the templates produced.
To know more about this support, please check out our 2020 Annual Report.
In 2018, a one-day awareness raising session was organized for AFD's Evaluation and Capitalisation division and Crisis and Conflict division on Mobile Data Collection. The session covered both an overview of the tools available and examples of the different types of use cases, but also a presentation of all the stakes that mobile data collection can represent in the development sector.
English
