Français 
Terre des hommes est une organisation suisse indépendante, neutre et impartiale fondée en 1960, dédiée à la mise en œuvre de changements importants et durables dans la vie des enfants et des jeunes, en particulier les plus exposé·e·s aux risques. Terre des hommes veille à leur bien-être et à l’application effective de leurs droits, définis dans la Convention relative aux droits de l’enfant et dans d’autres instruments de défense des droits humains. Leurs efforts se concentrent dans les domaines de la santé maternelle et infantile, des enfants et jeunes en situation de migration et de l’accès à la justice. Terre des hommes travaille dans des contextes fragiles et des zones de conflit, ainsi que dans des environnements plus stables.
CartONG a réalisé 3 missions terrain, en Moldavie, Roumanie et Hongrie auprès des délégations de Terre des hommes, afin de diagnostiquer les points de blocage et les pistes d'amélioration en matière de gestion de l'information de leurs processus de Suivi & Evaluation. A la suite de ces mission, CartONG a réaliser une formation à la collecte de données sur mobile via SurveyCTO, et au traitement des données. Une hotline et un appui ponctuel de CartONG a également été prévu afin d'appuyer à la mise en oeuvre de ces recommandations.
Le projet “Renforcer la gestion des données programmes des OSC” vise à professionnaliser les OSC francophones dans l’utilisation et la mise en oeuvre de méthodes, outils et processus relatifs aux différentes étapes de la chaîne d’analyse des données.
Co-financé par l’AFD pendant 3 ans (début 2020 - fin 2022) et mis en oeuvre avec le soutien de 10 partenaires, il permettra de continuer le travail de CartONG d’appui au secteur en favorisant la mutualisation et la mise à disposition de nouvelles ressources tant pratiques (outils, tutoriels, module de formation, etc.) que stratégiques (études, etc.) à l’ensemble des acteurs de la solidarité internationale.
Read more »FACET est une application mobile mesurant l'approvisionnement en eau et l'assainissement dans les institutions publiques. Dans le passé, CartONG a déjà contribué au développement technique d'outils de collecte et d'analyse de données pour analyser les services WASH dans les écoles et les établissements de santé. Cette fois, le nouvel outil se concentre sur les centres de détention. Un questionnaire XLSform et un modèle de tableau de bord Power BI seront créés par CartONG pour permettre aux équipes de Terre des hommes d'analyser les niveaux de service dans plusieurs domaines (eau, assainissement, hygiène, déchets, entretien et espace de vie, nettoyage de l'environnement).
Two series of webinars for beginners and advanced profiles were organized by CartONG in the fall of 2020 to support the ongoing capacity building of Terre des hommes' field teams in terms of Mobile Data Collection and analysis.
Read more »In 2016, CartONG developed a large part of the mobile and analysis components of FACET, a facility monitoring tool for Water Sanitation and Hygiene (WASH) services in schools (WINS) and in health facilities (WIH). In 2018 and 2019, CartONG worked on the new version of the FACET mobile data collection and analysis tool.
Read more »Written by CartONG, this paper reflects on five years of experience gained by Terre des hommes implementing MDC projects in its countries of operation worldwide. Its principle aim is to help field operations make the best use of MDC in their programs by summarizing the key lessons learned throughout these 5 years of MDC roll-out. It builds both on the institutional knowledge acquired over the years as well as on the experiences shared by three delegations (Iraq, Mali and Nepal) - deliberately different in terms of size, volume of operations, and types of interventions. This Lessons Learned paper also summarizes the path taken by the organization to scale up MDC over the years and the uses to which MDC is put, both by Tdh and by the wider humanitarian community. Lastly, it also details both Tdh and CartONG’s vision for MDC in the coming years.
CartONG has helped Tdh to support its field teams through the development of tutorials and tools to help improve the data protection practices in the field.
All of the public documentation is available on the MDC-Toolkit website. The MDC Toolkit is composed of 40 documents – created under a free license- to support the use of mobile data collection by the Tdh’s field teams as well as all the actors of the humanitarian and development sectors. The MDC Toolkit is combined with a Data Visualization Toolkit whose purpose is to help field staff improve their data visualization practices, and which may be found in the Analyze your data section of the website.
CartONG was appointed by Terre des Hommes to carry out a study on Case Management tools used in the Protection field. CartONG therefore undertook the evaluation of needs (with interviews with Tdh staff and with other NGOs), before testing out a certain number of tools,and working with Tdh on the strategy for the future on these subjects.
Find out more about the project through this infography.
CartONG set up and has been managing since 2015 a community of Terre des hommes users on data collection and analysis, using Slack as a tool.
CartONG a appuyé un type d’enquête nutrition pour Terre des Hommes-Suisse via une mission au Burkina Faso : nous avons aidé TdH à passer à la collecte de données sur smartphones dans la région de Sourou. Notre équipe a codé les questionnaires, préparé les téléphones et formé le personnel local, afin qu’ils puissent utiliser ces outils de façon autonome pour leur prochaine enquête.
English
