CartONG et son partenaire, Les Petits Débrouillards, mettent en œuvre depuis près d’un an un projet de sensibilisation aux objectifs de développement durable (ODD) dans toute la région Auvergne-Rhône-Alpes, appelé « EducAuRA ». Dans le cadre de ce projet, CartONG a monté une exposition de cartes sur la thématique de la migration intitulée « Quand les cartes nous parlent ». Nous vous invitons à découvrir le travail de cartographie produit à cet effet.

CartONG and its partner Les Petits Débrouillards have been implementing for nearly a year a project to raise awareness about Sustainable Development Goals (SDGs) throughout the Auvergne-Rhône-Alpes region, called "EducAuRA". As part of this project, CartONG created a map exhibition on the topic of migration entitled "When maps speak to us"; which we are inviting you to discover here.

CartONG et ses partenaires vous invitent à nous rejoindre le vendredi 5 avril dans le cadre de la Nuit de la Géographie 2019. Au programme : de la cartographie participative en soutien aux organisations humanitaires !

CartONG a conclu en décembre 2018 un projet de construction d'une "collaboration sur les données" en RDC pour améliorer la mesure des ODD autour de la santé grâce au crowd-sourcing et en particulier OpenStreetMap. Mais comme d'habitude en RDC, les choses se sont avérées un peu plus complexes que prévu.... Voici l'histoire de ce projet !

CartONG concluded in December 2018 a project to build a “data collaborative” in DRC to improve the measure of SDGs around health thanks to crowd-sourcing and in particular OpenStreetMap. But as usual in DRC, things turned out to be a little more complex than  anticipated!

Depuis mai 2017, CartONG soutient la mission d’information d’ACAPS en produisant des cartes venant illustrer les notes d’information qu’elle émet à destination de la communauté humanitaire lors de crises. Retour sur 18 mois de partenariat.

Since May 2017, CartONG has supported ACAPS’ information mission by producing maps for the Briefing Notes they issued at the occurrence of each crisis for the humanitarian community. Let’s have a look back on 18 months of partnership.

CartONG soutient l’équipe EHA (Eau, Hygiène & Assainissement) du HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, depuis plus de 3 ans dans le cadre des déploiement des enquêtes CAP EHA – Connaissances, Attitudes, Pratiques sur les questions d’Eau, d’Hygiène & d’Assainissement – sur téléphones mobiles dans de nombreux pays. Depuis un an, dans le cadre de chaque formation au déploiement des enquêtes CAP EHA auprès des équipes HCR et de ses partenaires, nous avons aussi promu la cartographie des camps de réfugiés car cette dernière : 1- aide à planifier les aspects logistiques de l’enquête et l’échantillonnage, 2- permet d’analyser les résultats de l’enquête en prenant en considération le contexte spatial et la location exacte des infrastructures EHA. Nous pensons que cette approche permet l’améliorer l’accès global des réfugiés aux services d’eau, hygiène et assainissement sur le long terme.

CartONG has been supporting the UNHCR WASH team for 3 years on the deployment of WASH Knowledge, Attitudes and Practices mobile surveys in many countries. Over the last year, everytime we trained UNHCR and implementing partners on how to best deploy WASH KAP surveys in the field, we have been promoting the mapping of the refugee camps. We believe that doing so helps improve the overall access to WASH services for refugees in the long run. 

CartONG fournit un support constant à ses partenaires travaillant sur le terrain, afin de les aider à prendre des décisions mieux informées grâce à de l’information géospatiale. En particulier, dans la course contre la montre qui caractérise la crise des maladies infectieuses, l'utilisation de la visualisation spatiale - comme l'EpiMap - pour comprendre la dynamique d'une épidémie s'est avérée être un outil puissant.