S'appuyant sur sa solide expérience en SIG et en évaluation des besoins pour le secteur de l'humanitaire et du développement, ainsi que sur sa plus récente expérience à Humanity & Inclusion, voici 6 recommandations de CartONG sur la façon de faciliter le développement et l'utilisation des géo-données et des géo-produits par les ONG opérationnelles.

Building on its sound experience in GIS and needs assessment for the humanitarian and development sectors, as well as its most recent experience at Humanity & Inclusion, here are 6 key recommendations of CartONG on how to facilitate the development and use of geodata and geoproducts by operational NGOs.

In recent years, CartONG's information management unit has continually grown and progressively expanded its fields of activity, in particular by accompanying more and more frequently consortia in their management of information. Often called to the rescue, several months after the launch of the consortium to facilitate information management within them, CartONG had the opportunity this autumn – a rather exceptional situation – to intervene before the launch of a consortium coordinated by Solidarités International.

Ces dernières années, le pôle de gestion de l’information de CartONG a continuellement grandi et étendu progressivement son champ d’activité, notamment en accompagnant de plus en plus fréquemment des consortiums dans leur gestion de l’information. Souvent appelé à la rescousse, plusieurs mois après le lancement des dits-consortiums pour faciliter la gestion de l’information en leur sein, CartONG a eu l’opportunité cet automne – situation assez exceptionnelle – d’intervenir en amont du lancement d’un consortium pour Solidarités International.